No exact translation found for استدامة اقتصادية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic استدامة اقتصادية

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Gli inaspettati movimenti di protesta in Turchia e Brasilehanno sollevato questioni sulla sostenibilità economica e socialedella crescita dei mercati emergenti.
    فقد أثارت الحركات الاحتجاجية غير المتوقعة إلى حد كبير فيتركيا والبرازيل التساؤلات حول الاستدامة الاقتصادية والاجتماعيةللنمو في الأسواق الناشئة.
  • E mettono in dubbio la sostenibilità dell’unificazioneeconomica e fiscale – consentendo trasferimenti ai Paesi più deboli– in assenza di un’unificazione politica che implichi la perdita disovranità.
    وهي تشكك في استدامة الوحدة الاقتصادية والمالية ــ الذي يسمحبالتحويلات إلى الدول الأضعف ــ في غياب الوحدة السياسية التي تنطويعلى خسارة السيادة.
  • Il modello trainato dai servizi fornisce alla Cina unastruttura economica alternativa, più rispettosa dell’ambiente e piùsostenibile.
    إن النموذج القائم على الخدمات يقدم للصين بديلاً أكثر رأفةبالبيئة وبنية اقتصادية أكثر استدامة في نهاية المطاف.
  • La Cina non richiede niente di meno che una nuovaricostruzione radicale che le consenta di diventare un’economia piùequilibrata, socialmente equa, e sostenibile.
    والواقع أن الصين لا تحتاج إلى ما هو أقل من إعادة هندسةجذرية أخرى لكي تصبح أكثر توازنا، وأكثر إنصافاً على المستوىالاجتماعي، وأكثر قدرة على الاستدامة على المستوى الاقتصادي.
  • Il Bhutan si sta chiedendo anche come potere combinarecrescita economica e sostenibilità ambientale – una questione a cuiin parte ha risposto il grande impegno profuso a protezione dellavasta area boschiva del paese e della sua straordinariabiodiversità.
    ذلك أن أهل بوتان يسألون أنفسهم أيضاً كيف يمكن الجمع بينالنمو الاقتصادي والاستدامة البيئية ـ وهو السؤال الذي أجابوا عليهجزئياً من خلال الجهود الهائلة التي بذلت لحماية غطاء الغابات الشاسعالذي تتمتع به البلاد وتنوعها الأحيائي الفريد.